克里斯・米德尔顿在为密尔沃基雄鹿队效力了12个半赛季,自2月6日被密尔沃基雄鹿队交易至华盛顿奇才队后,在美国时间的周五晚上代表华盛顿奇才队出战的首场比赛中,将老东家雄鹿队视为对手,这让他感觉有些奇怪。
在接受《体育报》的埃里克・内姆采访时,米德尔顿谈到了自己在职业生涯后期更换球队的震惊,以及在长期效力于密尔沃基之后,试图在华盛顿重新开始的经历。
“是的,心情很复杂,” 米德尔顿在谈到2月6日交易带来的情绪时说道,“这就像一个我反复经历的循环。我现在正努力走出这个循环,因为一切都结束了,再纠结过去也没什么意义。但肯定有愤怒,也有悲伤,还有否认,心里想着‘他们为什么要这么做?’质疑他们的决定之类的。但我觉得把这些情绪都想清楚,然后将其转化为积极的力量,对我来说是有益的。而对我来说,就是从这里重新开始。就像我在雄鹿队所做的那样,帮助这里的队友们打下基础,助力球队发展。”
米德尔顿是雄鹿队2021年夺冠阵容中不可或缺的一员,在季后赛期间多次命中关键球。但近年来,伤病限制了他的发挥,2022-2023赛季他只打了33场比赛,2023-2024赛季打了55场。休赛期进行了双踝关节手术后,米德尔顿本赛季仅出战23场,随后雄鹿队便决定交易他。
尽管米德尔顿更希望在密尔沃基结束职业生涯,但他表示理解这笔交易背后的考量。
“我有过很多机会,” 他说,“我的意思是,我是这样看待这件事的。我的时间到了,就这么简单。我是说,我本可以说我的时间早就该到了。他们一直留着我,相信我的潜力,相信他们看到的我的努力。但我想这次,只是我们认为走不同的路线对球队未来发展更好。对此我只能表示尊重。”
米德尔顿说,在交易截止日之前那个周三的上午投篮训练前不久,他的经纪人迈克・林德曼告知了他这笔交易。他知道自己的名字一直出现在交易流言中,但他决定专注于作为球员的职责,而不是被网上的传言分心。
“我的意思是,你可以大闹一场,成为球队的毒瘤,尤其是当事情不顺你意的时候,但那是不对的,” 米德尔顿说,“要保持职业素养,做一名好队友、好兄弟、好朋友。所以我尽量不去理会那些传言,尽可能地忽视它们,专注于我需要做的事情。”
米德尔顿还补充说,他一直在努力增加上场时间,希望在季后赛时能达到每晚30分钟。尽管遇到了一些挫折,但他仍然相信,如果自己留在雄鹿队,在季后赛中仍能发挥重要作用。
当被问及在密尔沃基期间最喜欢的时刻时,米德尔顿选择了夺冠赛季以及他在球队的前两年,那时雄鹿队从联盟垫底一路崛起,打进了季后赛。
“有很多时刻,很多特别的瞬间,但这两个阶段印象最深,” 他说,“当然,赢得总冠军时,一切都达到了巅峰,每个人都看得到,但没人真正意识到或理解从(2013-2014赛季的)15胜到第二年打进季后赛有多难,对吧?所以这两件事真的很酷。”